"Solo
quiero que me ayudes un poco, eso es todo". Seig desenvainó su espada
mientras decía esto.
"¿Estas
loco?"
"No,
estoy totalmente bien".
Dijo
mientras se reía sin miedo. ¿Este tipo está totalmente destrozado y, para
colmo, es un entusiasta de la batalla?
Saqué la
espada serpiente de su vaina.
Suena más
impresionante de lo que era, ya que no tenía idea de cómo usar una espada.
“¿Qué tipo
de postura es esa? Estás completamente abierto ".
"Oh,
¿el Sr. Guapo está disgustado con eso?"
Por
supuesto que no tenía ningún conocimiento sobre el manejo de la espada, así que
tenía una forma de saberlo.
La chica
rubia comenzó a gritar algo como si le estuviera diciendo que se detuviera,
pero no parecía que le importara.
"¡[Bola
de fuego]!"
El fuego
cobró vida en su puño derecho, estrechó su mano enviando innumerables bolas de
fuego volando hacia mí. De un solo golpe había arrojado una cantidad
innumerable. Era la primera vez que veía tanta magia, lo logró con tanta
facilidad. Si no fuera un sanador, ¿habría podido lograr algo como esto?
Con eso,
activé [velocidad de Dios].
“Entonces,
también puedes evitar eso eh, bueno, ¿qué pasa con esto? [¡Martillo de fuego!]
"
Un enorme
círculo mágico apareció alrededor de los pies de Seig.
“¡Seig
estás llevando esto demasiado lejos! ¿¡Estás tratando de matarlo !? "
El
pelirrojo parecía estar tratando de persuadir a Seig.
"De
cualquier manera, este tipo escuchó de lo que estábamos hablando, no debería seguir
vivo".
Esto es
malo, algo me dice que esto es realmente malo. Una bola de fuego gigante
apareció sobre la cabeza de Seig con un tremendo impulso.
"Seig
lo dijo".
Guardo la
espada en mi espacio de almacenamiento.
“¡¿Qué,
incluso tienes un espacio de almacenamiento dimensional?! Olvídalo, ya ni me
sorprende. Aunque, ¿por qué guardaste tu espada? ¿Quieres suplicar por tu
vida?"
"No
soy un gran espadachín, pero antes de eso, ¿dijiste que suplicaría por mi
vida?"
"Sí,
¿qué no me escuchaste?"
El momento
fue tan grande que las plantas comenzaron a temblar por el viento caliente
producido por la bola de fuego.
"Oye,
¿cuál es tu ocupación? Tengo curiosidad".
"Bueno,
no hay manera de que te lo diga, ¿verdad?"
Tu
ocupación no es algo que puedas decirle a alguien tan fácilmente, ¿verdad? Sin
embargo, no es un gran problema.
"Sí,
eso es lo que me imaginé".
Ya que
estamos todos reunidos aquí, decidí activar el [Ojo Malvado de la Verdad] y
echar un vistazo al estado de Seig.
─────────────────
Seig Latur
Bach
Nivel: 48
Ocupación: Caballero
Dragon
Raza:
Humano
Vitalidad :
3936
MP: 2640
Ataque: 720
Defensa:
624
Ataque
mágico: 720
Defensa
mágica: 432
Resistencia:
528
Agilidad:
864
Inteligencia:
816
Título (s):
Niño dragón
Equipo:
Gran espada {Un corte}
Habilidades
inherentes: Dragon Force
Magia: Bola
de fuego, Cortafuegos, Hoja de fuego, Martillo de llamas, Baño de relámpagos,
Filo de relámpago, Lanza de trueno, Velocidad relámpago, Abrigo relámpago,
Rayo, la ira del Emperador del Trueno
─────────────────
El nivel
debería ser igual de bajo para el resto de estos chicos también.
"Estoy
tan celoso, puedes usar magia así tan fácilmente".
"Dices
algunas cosas extrañas, suena totalmente como si no pudieras usar magia".
"Sí,
no puedo usar eso, pero".
"¡Deja
de joderme! ¿Después de dejarnos ver esa agilidad dices que no puedes usar
espadas o magia? Aparentemente sólo te gusta irritar a la gente".
“Puedo usar
magia. Solo magia curativa ".
Los ojos de
Seig se pusieron vidriosos. La bola de fuego gigante rugió a medida que se
acercaba.
"¡[Soul
break]!" Lo canté al instante.
Inmediatamente
después, la bola de fuego que debería haber sido inmensa, fue absorbida dentro
de sí misma y desapareció. El círculo mágico alrededor de Seig se rompió como
si fuera de cristal.
"…….Imposible."
Seig estaba
fijado en el suelo incapaz de creer lo que acababa de suceder.
En cuanto a
por qué puedo usar esta magia, tiene que ver con esa escalera oscura después de
despedirme de Shawn. Me sentí mejor después de emborracharme con vino, pero
todavía quería destruir esa oscura y estrecha escalera. Sin embargo, no tenía
la magia ideal para lograr tal cosa. Así que utilicé la inversión de la
travesura maliciosa.
En ese
momento invertí [Encantar] y apareció [Soul Break] en mi estado.
Según la
habilidad, se usa para la destrucción de técnicas. En otras palabras, puede
borrar la magia o eso supuse, de todos modos, la explicación solo decía "Destrucción
de técnicas".
El
resultado al usar la magia parecía bastante obvio. Aunque, dado que en realidad
no sé qué significa la palabra “técnica” en este contexto, creo que podría
haberlo entendido mal. Tampoco tenía idea de las condiciones para su uso, como
el rango o la escala de la técnica. Después de todo, en realidad no tenía idea
de qué era hasta que lo usé en una batalla real.
Por lo
general, sería demasiado tarde y me morderían el brazo o me habrían apuñalado
en el estómago. Sin embargo, el cielo está de mi lado.
"¡¡TE
LO MERECES!!"
No pude
controlar mis emociones y terminé gritando.
Por cierto,
ser capaz de usar esa magia no es normal, se puede decir mirando la expresión
facial de ese tipo exageradamente guapo
Además, con
la activación de [velocidad de Dios] sus ojos no pueden captarme. En
comparación con ese tipo que soltó esa gran bola de fuego en el nivel 48, mi
nivel es 697. En otras palabras, en este momento, ¡soy el más fuerte!
Incluso si
no soy el más fuerte, ya no soy débil, debería ser razonablemente fuerte.
"Hey
guapo." Me acerqué a Seig paso a paso. "¿Estás preparado para morir
aquí?"
No salió
ningún sonido de frustración, solo se limitó a mirarme.
"Tú
empezaste. Aun así, tuve un buen corazón y dejé ir a esa chica. A pesar de eso,
me atacaste a mis espaldas. ¿Lo entiendes bien?"
Como si
admitiera la derrota, Seig cayó de rodillas.
"¿Tú
...... destruiste mi técnica?"
"Oh,
estás bastante informado, ¿no?"
Al parecer,
sabe algo sobre la magia que utilicé.
"Monstruo."
"¿Monstruo?
Oye, soy un humano genuino, ¿sabes? Eso ni siquiera importa, me atacaste, tú eres
el monstruo ".
Eso era
algo que tenía que decir.
Fue
entonces cuando noté que la mujer rubia me miraba. Volví mi mirada hacia Seig
pero tenía una extraña sensación en mi pecho. Debería saber qué sentimiento es
este, este horrible sentimiento. Estaba convencido cuando la mujer rubia trató de
interponerse entre Seig y yo.
"Por
favor. Por favor, ignórelo. Es importante para nosotros, es un compañero importante
".
Rogó con
lágrimas en los ojos.
De repente
me acordé de todas esas veces que Saeki solía decir "¡Ve y cómprame el
almuerzo!". Me negué una vez, al principio, pero me golpearon una y otra
vez por eso. Entendí por qué recordaba esto ahora, me había convertido en
Saeki.
"Me
veo como el chico malo aquí, ¿no es así ...?"
Si….
Este chico
tiene amigos, compañeros y yo no tengo a nadie.
No dijeron
nada mientras me daba la vuelta para marcharme, pero una vez que les di la
espalda, Seig volvió a hablar.
"Espera
un minuto." Él se levanto.
"Me
estoy cansando de escucharte hablar".
“Lamento
haberte atacado pero sabía que no eras normal. Por eso pensé que sería fácil
para ti evitar algo así ".
"¿Qué
diablos estás diciendo? Si hubiera sido más lento, me habría quemado".
"Lo
siento mucho. No quise hacer ningún daño, no tenía intención de matarte ".
“… ..”
Seguro que parecía que quería matarme.
"Oye,
¿quieres ser mi amigo?"
"¿Qu
...?"
¿Qué
diablos está soltando de repente?
"¿Eres
un idiota?"
"¡Seig!
Tú──!" Gritó
el pelirrojo.
"¡Lo
sé, está bien!"
“Pertenecemos
a una organización, pero solo somos cuatro personas incluyéndonos. Así que
estamos en un viaje para reunir a más compañeros”.
Me quedé
atónito en silencio. Este tipo no mostró ningún remordimiento.
“No
cualquiera puede unirse, buscamos fuerza. No debería haber ningún problema si
eres tú ".
"Bueno,
esto es problemático, pero lo entiendo. No querías matarme y estás haciendo el
ridículo".
"Seig,
no puede unirse a nosotros". La rubia habló. “Es una buena persona. ¿Estas
bien con eso?"
“Me siento
culpable pero no hay tiempo para dudar. Tenemos que reunir a los fuertes
".
“Siendo ese
el caso, ¿qué beneficio hay para mí? No pensaste que haría esto gratis,
¿verdad?"
Sinceramente,
ya no me interesaba matarlos. Qué puedo decir, no soy precisamente simpático.
Simplemente me sentía mal. La chica que protegía a Seig, al ver a una persona
tan miserable me sentía mal.
"¿Qué
es lo que quieres, oro o?"
"No
necesito eso".
Por un
momento miré a la chica junto a Seig. Cabello rubio, piel blanca. Este es un
mundo muy diferente.
"......
bueno, entonces, ¿qué hay de Eliza?"
"¡Seig!"
Ella infló las mejillas con enojo.
Ya veo,
tienen ese tipo de relación eh. También parece que la chica se llama Eliza.
Parece que
mi mal hábito de mirar a mujeres hermosas ha vuelto a salir. Realmente debería
arreglar eso, de lo contrario, terminaré siendo llamado un canalla en este
mundo también.
“Desafortunadamente,
no hay nada que quiera, y como no hay nada que puedas darme, debo rechazar la
invitación. Bien entonces."
"No
tienes que decidir ahora, puedes decidir la próxima vez que nos veamos".
"¿Qué
quieres decir con la próxima vez?"
"Toma
esto."
Como dijo
eso ofreció un anillo.
“Así es
como nos contactamos. Tú viertes MP y podemos hablar entre nosotros ".
"Eh──"
Es como un
celular.
Acepté el
anillo.
"Mi
nombre es Seig, esta es Eliza y ese es Alford".
Después de
presentar a los demás, Seig se disculpó una vez más. Los otros dos también se disculparon.
"Somos
corazón de dragon. El propósito de nuestra organización es borrar la corrupción
y traer la paz al mundo". (SB: Sinceramente no se si poner el nombre en
español o en ingles, así que puede variar)
Bueno esto
es una gran revelación, son como yo. Mi propósito es matar a esos tipos, pero,
incluido con ellos está el rey y la princesa. Lo que he decidido hacer es
exactamente lo mismo
"Entiendo
lo que quieres decir, así que por ahora tomaré esto". Botín adquirido.
Con esto,
no hay ningún problema si yo fuera a matarlos ahora. Sólo ampliaria el rango de
erosión, pero por alguna razón no puedo dar el paso. No quería hacerlo.
Cuando puse
el anillo en mi depósito, la expresión del rostro de esos tres fue muy
interesante.
"¿Es
tan raro?"
"Escuché
rumores, pero esta es la primera vez que lo veo en realidad".
"Bueno,
lo que es más importante, ¿qué van a hacer después de esto?"
"Nos
dirigimos a Greyberg". (SB: jajaja ha sido una ciudad)
Ese nombre
me suena familiar.
"Tenemos
información de que hace un mes hubo una invocación de héroes en Greyberg.
Tenemos la intención de comprobarlo y, de paso, buscar más compañeros".
Oh, éramos
nosotros. Bueno, no soy exactamente un héroe. ¿Mmm? ¿Hace un mes? Debería haber
sido convocado a este mundo hace solo unos días, no hay forma de que haya
pasado ni una semana.
"¿Qué
vas a hacer?"
"U-hm
por ahora, quiero ir hacia una ciudad".
Miré a mi
alrededor mientras me rascaba la cabeza, estábamos en un prado. Una ciudad no
estaba a la vista.
"En
ese caso, deberías ir a Razhausen". Sugirió Eliza.
"¿Razhausen?"
"¿No sabes
de ese lugar?"
Eliza hizo
una mueca extraña.
“Es la
ciudad más grande de esta zona, la capital real, Razhausen. Estamos justo al
sur, si vas a pie, solo te llevará unos tres días llegar allí ".
Tres días…
Aunque
supongo que es normal en este mundo, un mundo sin coches ni aviones.
Parece que
este lugar está cerca del país Razhausen, que aparentemente está apartado de
Greyberg. Bueno da igual, no hay garantía de que tenga éxito si voy a Greyberg
a vengarme ahora. Por ahora, supongo que me dirigiré a Razhausen y pensaré qué
hacer a continuación.
“¿Razhausen?
Supongo que intentaré ir allí por ahora ".
"Por
cierto, todavía no hemos escuchado tu nombre". Dijo Seig.
"Bien,
yo soy ... .."
¿Cómo debo
decir que me llamo?
"Nito".
Era el
nombre que Shawn había oído mal, pero funciona. Vayamos con eso.
No sé si es
necesario un alias o no, pero esta bien por ahora.
"Gracias
por decírmelo." Seig me dio las gracias antes de separarnos.
Me dio la
espalda, pero me detuve antes de girar yo mismo. Tuve la sensación de que
habría una tercera vez, pero no se produjo ningún ataque.
Mirando la
situación, ¿no parece que él quería ser amigo después de todo? ¿Es así como son
las personas de otro mundo? Supongo que es algo a lo que tendré que
acostumbrarme. Es una cultura diferente.
A partir de
ahora, este mundo parece una zona sin ley. Será mejor que conozca más sobre
este lugar.
"¡Bien,
vamos!"
Sintiéndome
insatisfecho, salí del prado.
Traductor:
Soul Breaker